2025年春夏之交，江苏伊维达智能科技股份有限公司的国际化版图上迎来了两件里程碑式的大事：4月，公司在与德国、南非、俄罗斯、澳大利亚等多国专业制造商的激烈竞争中脱颖而出，成功与俄罗斯SMM CJSC公司签署港口铁矿石自动化采制样系统工程的技术协议及供货合同；数月后，承载着深化俄语区市场合作愿景的伊维达官方俄语网站正式上线。这一举措不仅是对中俄合作成果的巩固与延伸，更标志着这家深耕智能装备领域的中国企业，在国际化战略布局中迈出了更具针对性的坚实一步。

跨越万里的信任 从中俄考察到成功签约

伊维达与俄语区市场的联结，并非偶然的邂逅，而是基于专业实力的双向奔赴。2025年1月，临近中国传统春节，高铁票一票难求。即便如此，俄罗斯SMM CJSC公司的Eduard Aivazian先生并未因此搁置行程，他与中国合作伙伴一同，驱车十个多小时从上海穿越冬日的华东腹地，最终抵达伊维达位于徐州的总部。在伊维达总部，Eduard Aivazian先生先后走访了设计部、研发部、采购部、生产制造车间及工程服务档案管理等核心部门。经过细致的资格评审，双方初步达成了合作意向，为后续的深入沟通埋下了伏笔。

2025年3月15日，俄罗斯SMM CJSC公司Sysoev Vladimir总工与Dmitrii Dovzhenko采购部经理专程到访伊维达。在伊维达技术团队的专业讲解下，俄方团队对自动化采制样系统的核心原理、性能参数、运维保障等内容进行了全方位求证。

为了让俄方更直观地感受系统的实战能力，伊维达团队陪同Sysoev Vladimir总工一行飞赴广西防城港，实地考察北部湾集团应用的港口铁矿石自动化采制样系统。作为伊维达的标杆工程之一，该系统在繁忙的港口作业中展现出的高效、精准与稳定，彻底打消了俄方的顾虑。考察结束后，Sysoev Vladimir总工明确表达了认可，并正式向伊维达发出邀请，希望其尽快赴俄罗斯圣彼得堡参观访问SMM CJSC公司，敲定后续合作事宜。

应俄方之邀，2025年4月21日，伊维达王晓强总经理带领核心团队一行三人启程前圣彼得堡参与该项目议标。伊维达凭借三大核心优势脱颖而出，与SMM CJSC公司签署港口铁矿石自动化采制样系统的技术协议及供货合同。这份沉甸甸的合同，不仅是对伊维达技术实力的认可，更成为其叩开俄语区市场大门的“金钥匙”。

深耕俄语区市场 伊维达俄语网站应运而生

成功签约俄罗斯项目后，伊维达团队并未止步于眼前的合作，而是开始思考如何构建与俄语区市场的长效沟通机制。在与SMM CJSC公司的前期对接中，语言与信息传递的效率问题逐渐凸显：尽管双方通过翻译实现了基本沟通，但技术资料的精准传递、企业信息的全面呈现仍存在一定障碍；俄语区客户若想进一步了解伊维达的技术、案例与服务，缺乏一个便捷、权威的信息入口。

“俄罗斯项目只是一个起点，我们希望能为更多俄语区客户提供优质的智能装备解决方案。而搭建一个专业的俄语网站，就是打破信息壁垒、深化市场连接最直接的方式。”王晓强总经理在谈及网站建设的初衷时表示。基于这一判断，伊维达迅速启动俄语网站的筹备工作，从内容规划、页面设计到功能开发，每一个环节都紧扣俄语区客户的需求与习惯。

2025年夏，伊维达官方俄语网站正式上线运行。与中文官网相比，俄语网站并非简单的语言翻译，而是针对俄语区市场进行了全方位的“定制化适配”。对于SMM CJSC公司而言，伊维达俄语网站的上线无疑是一个“惊喜”。“之前我们需要通过邮件反复索要资料，沟通效率相对较低。现在通过俄语网站，我们可以随时查阅系统的技术细节、了解伊维达的服务流程，甚至能看到项目的相关进展，这为后续的项目推进提供了极大便利。”Dmitrii Dovzhenko采购部经理在浏览网站后给予了高度评价。

网站上每一份技术资料的梳理、每一个案例的呈现，都是为了让客户更清晰地了解自身需求能否得到满足；“一键联系”功能的设置，则打破了时空限制，让服务响应更加及时高效。可以说，伊维达俄语网站不仅是一个信息展示平台，更是企业实力与服务理念的“线上代言人”。它将无形的技术实力转化为有形的信息内容，将线下的合作诚意延伸至线上的沟通场景，为伊维达在俄语区市场的长远发展奠定了基础。

以网站为桥 开启国际化新征程

在全球化深入发展的今天，中俄两国在经贸领域的合作日益紧密。俄罗斯作为资源大国，港口物流与矿产加工领域对自动化装备的需求旺盛；而中国在智能装备制造领域的技术实力不断提升，“中国智造”正成为国际市场上的重要力量。伊维达与SMM CJSC公司的合作，正是中俄企业优势互补的生动体现；而俄语网站的上线，则为这种互补合作搭建了更稳固的桥梁。

俄语网站的上线，如同在中俄企业之间架起了一座“信息高速公路”，让技术与需求的对接更加顺畅，让信任与合作的纽带更加牢固。未来，伊维达将在俄语区市场开辟出更广阔的天地，书写“中国智造”走向世界的新篇章。